「壁咚(壁ドン)」,日本特色的表白

有一個媽媽分享了她在陪國小二年級的小孩睡覺時,小孩問:

「媽咪,通常只有男生壁咚女生,沒有女生壁咚男生吧?」

媽媽的嚇得 不知道該怎麼回應他,很駝鳥的催他上床睡覺!


什麼是壁咚?原來是把男性將女性逼向牆壁的同時,以手拍擊牆面圍住女性並發出「咚」的聲音,例如:

kabedon-11-600x336
壁ドン(かべドン) kabe don

 

在韓劇和日劇裡也常出現:

雙手壁咚
雙手壁咚

 

Facebook網友回應

您可能也會感興趣的文章...

Take your broken heart, make it into art 捧起妳破碎的心,讓它化為藝術。

生活小事

梅莉史翠普(Meryl Streep)奪金球終身成就獎時,發人省思的得獎感言:「當掌權者利用自己的位置去霸凌別人時,我們都輸了」。(when the powerful u […]

Read More

只要是你熱愛的,再困難也不要放棄;保持熱情,總有一天你的努力會被人看見

生活小事

Never stop doing what you love no matter what the odds are; as long as you keep at it […]

Read More

喜歡上一個人的4種解釋

生活小事

好有趣的中文,中文真是博大精深,同一句話「喜歡上一個人」,有4種情況或階段可以發生,英文翻譯: 「喜歡上一個人」除了 like 的其他英文說法: 對事物/活動,除了 li […]

Read More

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *