為了開發 iOS App開始使用 Apple 的 MAC，在使用MAC 時有時候會遇到下載的影片的字幕檔案會變亂碼，原因是檔案是用 GB2312 或 GB18030 編碼，所以無法開啟。
解法是先開 TextEdit，選 menu 裡的 “File” -> “Open…” 然後，在開啟檔案之後，要點一下 “Options”，就可以先切換 GB18030 再去開啟檔案，就會顯示正常了。
TextEdit 很貼心，還可以轉換簡體字為繁體字(Service -> Convert Text to Traditional Chinese)，TextEdit是一個很實用的工具。
我正在看的是 Loving Vincent（梵谷：星夜之謎）, 滿好看的耶，很神奇的一部影片。
預告片：Loving Vincent – Official Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=CGzKnyhYDQI
Facebook網友回應